とある営業マンのコラム(飯塚)斉藤林業スタッフブログ


キッズルームの片づけ中にふと手にした家のカタチの木のおもちゃ。

素朴な疑問「これはハウス?ホーム?そういえば世の中に家を造る業者をハウスメーカーとかホームビルダーとか呼びますが違いは?!」

グーグル検索AIまとめによると

  • House(建物・箱)
    • 物理的な構造物、一戸建ての「家」を指す。
  • Home(家庭・居場所)
    • 住んでいる場所、家庭、故郷、心の安らぎを感じる場所。

  • Make (作る・製造する): 料理(make a cake)、計画(make a plan)、一般的なもの。
  • Build (建てる・築き上げる): 家(build a house)、信頼(build trust)、構造

「私どもはホームビルダーです!」と胸を張って言える建築人に私はなりたい。

お客様係 飯塚邦彦

2+

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です